miércoles, 22 de abril de 2020

O Entroido e o Entroido de Verán

Nas primeiras Ordenanzas Municipais da Vila das que se teñen constancia, 1852, aparecen os seguintes artigos:
Artículo15º. Estando prohibidas las máscaras y los disfraces, únicamente se podrán usar en los casos y en la forma en que se sirva conceder su permiso el Sr. Gobernador de la provincia como única autoridad competente al efecto; aún en este caso se prohíbe el uso de vestiduras sacerdotales y hábitos de las extinguidas órdenes religiosas, juntamente con trajes e insignias militares usados en el día.
Artículo 16º. Ninguna persona disfrazada podrá llevar armas de ninguna especie; y solamente la autoridad y sus delegados podrán mandarle quitar la mascarilla en el caso que no hubiese guardado el decoro correspondiente y hubiese causado cualquier disgusto en el público.
Entroido, finais anos 20. Foto cedida pola familia Fernández Otero

En 1897 a nova sociedade Liceo de Artesanos organiza o entroido. Publícase un bando firmado por Momo no que se anunciaba que o domingo sairían á rúa:
1.º Tres heraldos a caballo.
2.º Coro de astrólogo.
3.° Estudiantina.
4.º Coro de clonws.
5.º Camparsa de negritos.
6.º Comparsa de yankees.
7.º Gran Carroza alegórica de España.
8.º Otra ocupada por cuatro niñas.
9.º Otra representando el cuerpo diplomático.
Y 10.º Banda municipal, vestidos los qué la forman, con trajes estilo Felipe II.
A principios do século XX, outras sociedades toman o relevo e organizan bailes de entroido, pero nas rúas non había tanta animación. Así por exemplo, en 1910 tan só houbo en Redondela tres comparsas: unha de Porriño que cantou diante do Concello, outra que levaba entre outros instrumentos tres bombos e unha formada por nenas.
Estas festas nunca foron do agrado da igrexa católica polo que en 1922 fíxose público que: “O domingo, luns e martes de entroido expúsose nas igrexas desta vila a S. D. M., para desagraviar ao Señor das ofensas que contra El se cometen nestes días de loucura”.
Despois do golpe militar de Primo de Rivera o entroido de 1924 non se celebrou na rúa pero os bailes do Casino, Círculo, Redondela F. C. e Sociedade de Mariñeiros estiveron moi animados. A festa seguiu restrinxíndose aos locais das sociedades. Habería que agardar a 1928 para que o Círculo Mercantil sacara de novo o entroido á rúa.
Foto cedida pola familia de Dula Reboredo

En 1932 saíron variadas e boas comparsas destacándose a de Los locos cantores.
En 1933 naceu a Agrupación Artística Redondelana, gran animadora do entroido, da man de Félix Fernández, formada por homes e rapaces da vila que cantaban e tocaban a bandurria. Tanto éxito tivo que ese mesmo ano son invitados a actuar en Vigo. En 1935 destaca unha nova comparsa infantil chamada Los Piratillos Viaducticos dirixida por Pepito Bernárdez.
Trala Gerra Civil prohibiuse que a xente se disfrazara pero, cando menos en Redondela, a xente seguiuno a facer. En 1940 a Garda Civil de Redondela denuncia a quince mozos "todos de marcada tendencia izquierdista" por infrinxir o disposto sobre a celebración do Entroido. As forzas do orde tiveron que ceder ante as tradicións do pobo, mais cando alguén saía da casa coa cara tapada deseguida aparecían os gardas para quitarlle a máscara.
Foto cedida por Sebastián Fernández
A mediados deste século, as comparsas cantaban cancións, algo semellante ó que se segue a facer en Cádiz. Moitas veces as coplas dunha murga ridiculizaba aos compoñentes doutra e ó ano seguinte os aludidos daban a réplica. Comparsas famosas en Redondela serían: Los Angelitos, Los Estudiantes, Las Madamas, Los Peperetes, Los Postineros, Los locos Cantores... En 1953, Félix Fernández e o músico Lino Muíños fixeron rexurdir a Agrupación Artística Redondelana. Esta rondalla tocaba no entroido coros a catro voces, pasodobres, fox-trot... Cantaban tanto en castelán como en galego, algo meritorio dada a situación política.
Xirelo. Foto: Cal3
 Durante a década dos oitenta tentouse recuperar a tradición de cantar e durante varios anos as comparsas, despois de desfilar polas rúas da nosa vila, subían a un escenario na praza da Constitución a interpretar as súas coplas tanto o domingo como o martes, que era o día que se daban os premios. Actuaba como presentador e gran animador das festas, Xirelo, sempre disfrazado de muller. Unha das comparsas de Redondela que saían tódolos anos eran Os do Muro. Daquela causara bastante escándalo o grupo formado por Chus, Mingui, Coque Mazinger, Rodri... Disfrazados de personaxes das historias de terror (zombis, Drácula, Frankenstein...), facían unha versión dunha canción de Joaquín Sabina con letra de Félix Cal e estrofas coma “Pasando de Fraga y de Carlos Solchaga. ¡Pasándolo bien!”. Nestes anos tamén tiña moita sona o baile de disfraces da Sala de Festas Miramar.
Concurso do Miramar anos 80. Foto cedida por Dámaso Fernández
 Actualmente as comparsas subvencionadas polo Concello seguen desfilando pero tan só o domingo. Mais aínda quedan veteranos como a Comparsa do Tío Emilio que seguen a vivir o entroido sen subvencións e sen seguir a rixidez do desfile.
En canto aos máis novos desfrutan do entroido o sábado pola noite e o martes, día para disfrazarse en grupo ben cedo para tomar uns viños e ir xantar un cocido e pasalo ben ata que o corpo aguante. Esta tradición iniciouse nos ano 80, cando o grupo formada, entre outros, por Jandouma e Xorxe decidiron disfrazarse cada un dunha cousa e ir tomar un cocido a Estacas. Ao ano seguinte sumáronse á idea Piñeiro, Juan Calvo, Wesi, Lucho, Bullman, Troni... Estes xa se disfrazaron todos igual e xantando na vila, concretamente no desaparecido bar A Lareira. No 2018 nótase un troco de costumes e varios grupos pasan o día do cocido do martes ao sábado.
O martes tamén é o día en que se queima o Meco ao grito de ¡Arde Meco, arde! Esta é unha personaxe que ridiculiza un tema que alporizou aos veciños durante o ano. Por exemplo, no 2010 foi o virus da gripe A. Despois os fogos artificiais poñen fin ao entroido en Redondela. A principios do presente século tamén comeza a organizarse o desfile na parroquia de Chapela que remata coa queima do meco.
Comparsa Tío Emilio. Facebook Luis Pereda

Nos anos 90 o Enterro da Sardiña, tradicional en moitas localidades costeiras de Galicia, despois de ser substituída durante varias edicións polo Enterro do Mono Paco (Ver Flora e Fauna > Mono Paco), foi perdendo forza ata que deixou de celebrarse en Redondela. Por contra, en Chapela o Enterro do Berete segue a ter moito éxito, grazas en parte a trocar o día de celebración, do tradicional Mércores de cinza ao sábado seguinte.

Entroido de Verán.
En 1998 Lino López preguntoulle aos seus amigos que festa se podería organizar na vila para que viñera xente de fóra. Tivérono claro, nacía así o primeiro Entroido de Verán da Península, seguindo os pasos do Mardi Grass. Esta festa foi organizada na primeira edición polos antes mencionados, nas seguintes polos donos dos pubs e discotecas da vila e a partir da terceira edición tamén contou coa participación do Concello. Esta colaboración rompeuse no ano 2007 debido ao peche por parte do goberno local de tres bares de copas da rúa Prata. En protesta, moitos mozos e mozas da vila disfrazáronse ese ano de punkys.
Como curiosidade dicir que a festa está rexistrada a nome de Lino López Cabaleiro e non do Concello. No 2013 calculouse que a esta festa asistiron 25.000 persoas, tendendo a celebración ao "macrobotellón" seguindo a tendencia doutras grandes festas.
Entroido de verán 2012. Foto: Manuel Villameriel



BIBLIOGRAFÍA
Ordeanzas municipais de Redondela 1852
Galeguismo e sociedade na Redondela da Segunda República. Lois Barros. Edicións do Castro
En Galiciana-Biblioteca Digital de Galicia. Xunta de Galicia: http://www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es=> El Pueblo Gallego, La Integridad, Galicia, diario de Vigo, Diario de Pontevedra, El Correo de Galicia e Gaceta de Galicia.
Na Biblioteca Nacional de España: www.bne.es => El Correo Español
La Voz de Galicia.
Aportes Manuel Migueles, Matilde Fernández e Félix Cal.

No hay comentarios:

Publicar un comentario