sábado, 19 de diciembre de 2020

As tendas e distribuidoras de Alimentación

 

Tenda A Loura a finais dos 50. Foto cedida por Carmen Bas
Tenda A Loura a finais dos 50. Foto cedida por Carmen Bas


Ver tamén Empresas de Alimentación e bares-tenda en Hostalaría


Antes dos supermercados e grandes superficies mercábase nas chamadas tendas de barrio das que no casco urbano de Redondela tan só quedaron tres (2020): A Regueira, na rúa Telmo Bernárdez; A Loura, na R. Padre Crespo reconvertida en tenda de produtos delicatessen; e A de Concha, no Muro, coñecida popularmente como o Corte Inglés. A continuación enumerei algunhas das tendas que existiron na nosa vila. Faltan moitas, principalmente nas parroquias, pero podemos consideralo como un punto de partida para ir completando cos vosos aportes. Coma sempre nos datos antigos soen figurar nomes de homes pola lexislación vixente, pero moitas veces as tendas eran rexentadas polas súas esposas.


Como veremos en esta e outras entradas do blog, baseándonos nos anuarios e censos de actividades de finais do século XIX e principios do XX descubrimos os nomes dos propietarios de moitos comercios e negocios en Redondela. Quen sabe?, quizais algún descubra o nome dun antergo desempeñando unha profesión que descoñecía.


Abacerías (Aceite, vinagre e máis) ata mediados do S. XX

1879.— Bodero (Vicenta).—Carrera (José María).—Domínguez (Marcelino). — Fernandez (Purificacion).—.Martínez (María)— Martinez Folgueíra (.Manuel).—Minguez (Ramón).— Novas (Jacinta).—Pérez Fernandez (Domingo).—Rodriguez (José).—Rodríguez (Teresa).—Salinas (María Benita)—Seoane (Elisa).

Juan Figueroa. Tienda de aceite y vinagre. Monjas. (Cando menos entre 1885 e 1890).

1901. CHAPELA.- Abacerías.- Gran (P), Pardo (Francisco), Rodríguez (Ángel).

1925. Reboreda. Abacería: Manuel Vilas

1925. Sajamonde. Abacería: viúva de Santos Lago (Censo de actividades 1925. todocoleccion.net)

1932. Álvarez Castro (Juan A.), Barciela Carrera (Jenaro), Barciela Carrera (Maximino), Bastos Uncedo (Ricardo), Blanco Rivas (Francisca), Bouzón Vidal (Cándido), Cañago Freira (Avelino), Carrera (Carmen), Certeza (Ignacio), Dasilva (Eduardo), Estévez Lameiro (Floriano), Fernández (Dolores, viúda de López), Figueroa Martínez (Antonio), García Carballero (José), Lago (Bienvenido), Lago (Ventura), Lago López (Juan), Lago Rivas (Clemente), López Álvarez (Gumersindo), Melón Álvarez (Luis), Míguez (Consuelo), Míguez Comesaña (José), Míguez Esteiro (Carolina), Montero Reboredo (José), Moreira Rivas (José), Mosquera (Concepción)

Otero (Bernardino), Otero López (Benito), Pérez Crespo (Manuel), Pérez Montero (Ramón), Portela Alonso (Domingo), Rodríguez (Francisco), Rodríguez (José), Sánchez Otero (Joaquín), Silva Fernández (Elisa), Undedo López (Ángela), Vidal (Alfredo)


Alimentación ata mediados do S. XX

1879. Ultramarinos. — Camiña Montero ( Francisco). — Esteiro (José). — Fernandez Bodero (Aquilino).- Fernandez Fontán ( A n t o n i o ) . -González Gíl (Manuel).—Minguez (Cándido).—Otero Milleiro ( Crisanto).-Otero Milleiro (Paulino).—Perez Fernandez (Pedro). REBORED A . —Ultramarinos. — Fonlenla (Pedro).—García Lamas (Francisco).—.Muñoz (Micaela). — Queimaliños Mosquera (Ramón).

1880. Ultramarinos. — Camiña Montero( Francisco). — Esteiro (José). —Fernandez Bodero (Aquilino).-Fernandez Tontan (Antonío).—González GiI(ManueI).~Minguez (Cándido),—Otero Milleiro ( Crisanto).—Otero Milleiro (Paulino)—Perez Fernandez (Pedro). REBOREDA: Fontenla (Pedro).—Garcia Lamas (Francisco).—Muñoz (Micaela). —Queimaliños Mosquera (Ramon).

1884. Ultramarinos. —Camina Montero ( Francisco ). — Esteiro (José).—F'ernandez Bodero (Aquilino).—Fernandez Fontan (Antonio).—González Gil (Manuel).—Mínguez (Cándido).-Otero .Milleiro (Crisanto)--Otero Milleiro (Paulino).—Perez Fernandez (Pedro). REBOREDA. — Fontenla (Pedro).—Garcia Lama (Francisco).—Muñoz (Micaela). —Queimaliños

Mosquera (Ramon).

1887 Ultramarinos. — Camina Montero ( Francisco ). — Esteiro (José).—Fernandez Bodero (Aquilino).—Fernandez Fontan (Antonio).—González Gil (Manuel).—Minguez (Cándido).—Otero Milleiro ( Crisanto).— Otero Milleiro (Paulino), R E B O R E D A . —Ul tra marinos.Fontenla (Pedro).-García Lama (Francisco).—Muñoz (Micaela). — Queimaliños Mosquera (Ramon)

1894 Ultra m a r i n os . — Camina Montero ( Francisco ). — Esteiro (José).— Fernandez Bodero (Aquilino).—Fernandez Tontan (Antonio).—González Gil (Manuel).—.Minguez(Cándido)—Otero .Milleiro (Crisanto).—Otero Milleiro (Paulino)—Paz (Demetrio). REBOREDA, Fontenla (Pedro).—García Lama (Francisco).—Muñoz (Micaela), — Queimaliños Mosquera (Ramón).

1896. CESANTES. Ángel Rodríguez.

1899 Ultramarinos.—Boente (Domingo)- E s t e i r o (José).—Garrido (Castor).—Otero Milleiro (Ramon).-Pardo (Carmen).—Real (Alejo).-Reboredo (José M.). REBOREDA: Comestibles—.Muñoz ( Micaela).

1902 Comestibles: Boente (Domingo), Esteiro (José), Garrido (Castor), Pardo (Carmen), Reboredo e hijo (José M.). CESANTES.- Alonso (Ángel).

1904 Comestibles.- Boente (Domingo), Esteiro (José), Garrido (Castor), Reboredo e hijos. CESANTES: Alonso (Ángel). CHAPELA: Gran (P.), Pardo (Francisco), Rodríguez (Ángel). VILAVELLA: Fernández (Aquilino), Fernández (Carlota)

1905 Comestibles: Domingo Boente Represas, José Esteiro, ¿C... C...?, ¿M... M...?, Ramón Otero, José M. Redondo, Simón Sánchez. REBOREDA. Manuel Vilas. SAXAMONDE. Comestibles: Santos Lago.

1908. Comestibles: Boente (Domingo). Esteiro (José). Garrido (Castor). Montero (Manuel). Otero (Ramón). Redondo (José M.). Sánchez (Simón). REBOREDA-- Vilas (.Manuel). SAXAMONDE. — Lago (Santos).

1910. Comestibles: Fermina Bodero, Ramón Feijoo, José Montero, Manuel Montero, Reboredo e hijos, Emilia Rivas. CHAPELA: Gran (P.), Lago Cabaleiro (Ángel), Pardo (Francisco), Rodríguez (Ángel). VILAVELLA: Comestibles: Carlota Fernández, José Reboredo.

Comestibles ao por maior: Ramón Feijoo

Tendas de Viños. Rafael Acero, Matilde Fernández. 

 1919: C. y M. Reboredo Blanco. 

C y M Reboredo.  Anuncio, 1919.

 

1925. Comestibles: Joaquín Cardalda, Francisco Lago, viúva de Manuel Montero, Magdalena Reboredo, viúva de Simón Sánchez

1926 Joaquín Cardalda. Tenda ultramarinos na rúa Alfonso XII, xunto á Praza de Abastos

1929.Las Colonias. 

Las Colonias. Anuncio, 1929

 

1932. Comestibles: Cardama Feijoo (Joaquín), Domínguez Novás (María), Lage (Ángel), Lago Núñez (Laureano), Mateo Blagade (Emiliano), Molinos Táboas (Ricardo), Prada (Secundino),

Reboredo Blanco (Cecilio). Ultramarinos: Docampo Reboredo (Tomás). Vinos: Docampo Reboredo (Tomás).

Anos 30. La Lonja. Ultramarinos finos. Almacén de viños. Joaquín Cardalda Feijoo. Galán, 4.

La Lonja, 1937. El Pueblo Gallego
La Lonja, 1937. El Pueblo Gallego

 

1933 Emiliano M. Bragado. Ultramarinos finos. Galán, 20.

Anos 30. Casa Cedeira. Comestibles. R. Galán. Na r. Alfonso XII nos 40.

Anos 30. A Maruxa. Comercio de ultramarinos de Constantino Sequeiros. Av. Santa Mariña nos 30.

Anos 30. Serafín Fernández. Na R. Salmerón nos 30.

Anos 30. La Magdalena. Ultramarinos de Ricardo Molinos Táboas na R. Galán nos anos 30.

Anos 40. Maximino Pérez Prada. Na R. Jose Antonio nos 40.

CHAPELA

Leopoldo Docampo. En 1944.

Emilio Costa. En 1944.


Froitería ata mediados do S. XX

Consuelo Míguez Martínez. Froitería en 1940.


Carnicerías ata mediados do S. XX

1879 Carniceiros.—Garcia (Andrés).—Lago (.Manuel). (1879-80-84-87 Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración) REBORED A . —Carnicero.—Lago (Manuel).

1881 Carniceiros . — García (Andrés).—Lago (Manuel)

25 de xullo de 1891. Inauguración da primeira Praza de Abastos ocupáronse 3 dos 4 locais destinados a tablajerías polos industriais Andrés García, José Fernández Lago e Francisco Fernández Lago.

1894 Carniceiros. — Fernandez (José).—García (Andrés).—Lago (Manuel).

1899 Carniceiros. — Fernandez (José).-García (Andrés).

1902 Carniceiros.- Carrera (Enrique), Pérez (Juana), Sánchez Pérez (Eduardo).

1904 Carnicerías.- Carrera (Enrique), Pérez (Juana), Sánchez Pérez (Eduardo).

1910 Carnicerías: Manuel Lago, Juana Pérez, Justo Tojeiro.

1910 Tripas frescas e salgadas: Juana Pérez

1928 Multados con 500 pesetas os carniceiros de Redondela Bernardo García Figueroa, Elisa Conde Farto e Marcelina Queimaliños, por negarse a vender carne ao público, cobrala a maior precio do da tasa e con falta de peso e tratar aos clientes con gran desconsideración.

1933 Tablajería "A Chaveta". Posto nº1. Anuncio: Venta diaria de carnes de vaca e de tenreira de inmellorable calidade.

Peixe ata mediados do S. XX

1910. Pescados (Tratante de): Cándido Míguez (1910 Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración)

1925. CEDEIRA. Pescado (Export.): Agustín Barciela, Ángel Barciela, Manuel Pérez


2ª Metade do S. XX

Tendas de Alimentación 2ª metade do S. XX

Alimentación Alfaya. Xeneral Rubín. Nos 60.

A de Andrés Figueroa. Nos Eidos. Atendida pola súa esposa.

Argentina. Venta de patacas na rúa Prata.

A de Aurora. Esposa de Jacinto Erguira “Bixiredo”. En Reveriano Soutullo, despois de Maruja Viruleg,

Auto-servicio Asturiano. R. Prata 80. Anos 70.

A Bizcochera. Tenda de Consuelo Soutullo. Esquina Rúa Cruceiro e Telmo Bernárdez. Cando menos dende 1954.

Tenda de Candelaria. De Candelaria Araújo en Meixón Frío cando menos dende os anos 60.

Tendas Spar. Anuncio 1968
Tendas Spar. Anuncio 1968

 

Tenda de Candidita. Na rúa Prata.

A da Canteira. Primeiro da Sra. Quilina, despois Aurora González, e posteriormente Pilar

Alimentación Carola. Pz. Figueroa. Cando menos dende os anos 60. Ao longo da súa vida esa tenda coñeceu dous locais máis na Praza Constitución, ata o seu peche por xubilación cara ao 2013.

Carola. Na R. Juan Manuel Pereira, fronte ao bar de Julián.

A de Chelo. Irmá de Pepe Churrero. Na rúa Prata.

A de Concha Bastos (a Faxina, Quiñones). Un pouco mais abaixo da Panaderia do Muro. Non confundir coa de Concha Castro xa citada e que aínda segue aberta (2020).

Alimentación Dacosta. Na Picota. Tenda de Varo e despois a de Mari.

O Economato. Tenda para os empregados de Regojo, entre os dous túneles da fábrica.

A tenda de Emilio Cal e a señora Filo.

A tenda de Espiche. De Antonio Amil. Na R. Isidoro Queimaliños.

A de Ferminiña. Na R. Cruceiro. Logo seguiría a súa filla Fita.

Fernando Rivas. Fronte á capela de Santa Mariña. 

Fernándo Rivas, 1954. Programa Agrupación Artística Redondela
Fernándo Rivas, 1954. Programa Agrupación Artística Redondela

 

A Fontana. Na Picota

Fermina Lamas “Regueira”. Na praza Alejandro Otero

A da Fontana. Na Picota.

A de Freaza. Na Cooperativa.

Ultramarinos de Fernando Rivas. Santa Marina. Cando menos dende 1954.

José Araújo.

José García Alberti. Ultramarinos finos. Francisco de Federico. Cando menos dende 1954.

José Míguez García. Ultramarinos finos. General Rubín.

A de Luisa. Na Picota. Esposa de José Pampín.

A de Marcelino Cal Túnel (Moneco). Despois de Ramón Acuña (Moncho) na Pza da Constitución.

María Míguez. Na rúa Loureiro nos 60.

María Rita. Anos 60-70. R. Padre Crespo.

A de Marité. Na R. Ribeira.

Tenda de Martín Gharabato. Na R. Isidoro Queimaliños, pecharía a principios dos 90. De Martín Barreiro e Rita Fernández.

Martín Jarabato. Foto cedida por Rita Barreiro
Tenda de Martín Gharabato. Foto cedida por Rita Barreiro

 

Maruja Cardama "de Cabezo". Xeneral Rubín. Nos 60.

Maruja Carrera “Cañonazo”. Na R. Padre Crespo.

Maruja Lamas “Regueira”. En Meixón Frío pegada á tenda de Candelaria.

Maruja Cardama de Cabezo 1968 Grandes Festas da Coca
Maruja Cardama de Cabezo 1968. Grandes Festas da Coca

 

Maruja a Peixiña. Nai de Pedales. Na R. Telmo Bernárdez.

A de Meca. Na R. Picota (Aterrado). Esposa de Paco Chío.

A da Mouriña. No campo das redes,

Tenda de Mucha. Na Praza Santiago Apóstolo.

Nosa Casa. Ramón Acuña Conde. Pz. Constitución nos 60.

Nosa Casa, 1968. Grandes Festas da Coca
Nosa Casa, 1968. Grandes Festas da Coca

 

Casa La Peixiña. De Cándida Esteiro. Ultramarinos e sal ao por menor. R. Ribeira, 18. Cando menos dende 1954.

A da Peixiña. Fronte á panadería de Peixiño na Rúa Loureiro.

A de Pili. Na R. Padre Crespo (Calle Vieja), no baixo ocupado logo por mercería Lisi.

Alimentación el Porrón. Da señora Elvira. R. Ribeira nos 60. Bar-tenda nos inicios e posteriormente tan só bar.

Ultramarinos Priscila. Tabacos. Vilavella. Anos 60.

Casa Regueira. Ultramarinos de Juan Lamas. Esquina de R. Reveriano Soutullo. Cando menos dende 1954.

Rivas. Bar-tenda e despois bar-tenda de lambonadas na R. Santa Mariña. Coñecida como a Mouchiña, alcume da dona.

A de Sensa. Na Pz. Da Constitución fronte a Casa Miguel. De Inocencia Cortizas Crespo.

A de Sonsia. Na R. Espírito Santo, detrás da panadería de Peixiño.

Casa Tinocha. Ultramarinos de Vda. de Francisco Fernández. Plata nº8. Cando menos dende 1954.

Tenda de Trona. Na Ribeira. Especializada nas especias.

Vda de Bernardino Otero. Ultramarinos finos. I. Queimaliños. Cando menos dende 1954. Coñecida como a de Bernardo Espiche. Rexentada despois por Dorita e Antonio Amil .

Casa Xan Xan. De Manuel Suárez en Xeneral Rubín. Cando menos dende 1954.


Xan Xan. Anuncio, 1954
Xan Xan. Anuncio, 1954

CEDEIRA

A de Cabaleiro. En Rande.

O Canario. Bar-tenda en Rande.

A de Sra. Carmen. Na Formiga.

A de Pení. Nos seus inicios bar-tenda e logo tan só tenda. Pasou aos herdeiros. Na estrada a Vigo. Pechou cara a 2015.

A de Marina. Na Raíña fronte á escola. Pechou por xubilación no 2018.

A de Rafael. Pechou trala xubilación da súa filla, casada con Kiko Rubiñán.

A de Viruca. Da familia Queimaliños, no Cruceiro.

A de Devesa. Bar-tenda e posteriormente tan só bar.

A de Cándida Moreira. En Fortóns.

¿? A da sogra de Lemos. En Fortóns.

A das Serranas. En fronte da sogra de Lemos.


CESANTES

Arturo Toucedo. Na Pantalla.

A de Barciela. Tamén panadería, na Pantalla.

Tenda de Fermín Serapico

 

Tenda de Fermín Serapico Foto cedida por J.M. Bouzón
Tenda de Fermín Serapico Foto cedida por J.M. Bouzón

Fernando Rivas. En San Pedro.

Joaquín Casal. No Pereiro.

Josefa Bastos. Pasando a capela de Santa Mariña.

Josefa ( A Potiña). Na Pantalla.

Juan Filgueira. No paso a nivel, tamén era panadería.

A de señora Julia. No Pereiro.

 

Tenda da Sra Julia no Pereio. Arquivo Obradoiro Fernando Monroy
Tenda da Sra Julia no Pereio. Arquivo Obradoiro Fernando Monroy

A de señor Manolo. Despois de Teresa.

Alimentación Ramona Filgueira. Coto (Cesantes). En 1979.

Domingo Fontán Rodríguez. Nos 60.

Agustín Alfaya. Pechado por xubilación na primeira década do actual século.

A tenda de Finola. No Pereiro, fronte ao baile do Rato.

Flor de Cesantes. No Pereiro. Arriba había baile e abaixo tenda bar.


 

Flor de Cesantes. Foto cedida por J. M. Bouzón

A da Ganga. Tenda-estanco da Sra. Julia na N 550 no Pereiro, estaba fronte ao baile "Flor de Cesantes".

A de Luciano “o Zapateiro”. Porque arranxaba zapatos. En Zacande.

Madera. No Pereiro.

A tenda de Teresa. Na Avd. Mendiño, un pouco máis adiante do Ambulatorio.

A tenda de Perella. Na estrada de Catapeixe.

A de Conchita. Filla de Teresa.

Ultramarinos Pazos. De Manolo Jaiteiro”.

A Serrana. No Coto.

Ganga , Madera y Joaquín Casal. Hacia el Viso, Pintos, Pepón, Concha y Porfirio.


NEGROS

A do Consejo. Bar-tenda.

A de Antonio. Na Igrexa.

A de Quijeiro. Na Igrexa.


REBOREDA

A de Sr Manolo. A carón do Bar Alvedosa.

A de Raxado. Na Carambola.

A tenda de Sra Julia

A da Silleira

A de Sra. Dolores. Coñecida como “a da tenda”.

A de Silo. En Santo Paio.

María Alfonso Lamas. Dende os anos 60. Irmá das Carolas. Unida ao bar do seu esposo Mariano.


QUINTELA

A de Ipiña


VENTOSELA

A dos Gallego. Tenda- bar en Castiñeira.

A de señora Lidia. Tenda- bar en Castiñeira.

Tenda de Jacinto ou de Gedola. Eran matrimonio. En Vilar do Mato.

A de Pepe o Rubio


O VISO

A de Pintos

A de Pepón

A de Concha. Bar-tenda, aínda aberta.

A de Porfirio



Primeiros Supermercados

Super Teca. Av. Alvedosa, 51. Pode ser considerado o primeiro supermercado de Redondela. Cando menos dende 1985.

Mercasol. Na Av. Alvedosa (actual Ernestina Otero). Sería mercado por FROIZ.


Froitería

Frutas Maruja. Nos 70.


Carnicerías

José Túnel. Especialidade en tenreira. Anos 50.

Jesús Boullosa Fontán. Tablajería. Meixón Frío. Anos 50.

Xantar. Carnicería-charcutería. Plaza Figueroa, 9. Nos 80.


Tendas de Conxelados

Congelados Bastos. Na rúa José Regojo.

Congelados Toucedo. Na rúa José Regojo. Segue en activo.

Conxelados Bastos. Foto cedida por Mari Cruz Bastos Gómez

Lambonadas

A de Sra. Dolores “A Pavera”. En Isidoro Queimaliños.

A de Sra. Isolina. Na rúa Reveriano Soutullo.

A de Tallada. Atendida pola súa esposa, Rosiña. Na praza de Reveriano Soutullo.

Alimentación. Distribuidoras

Distribuidora Aleama. Maiorista para a hostalaría. Na Av. Alvedosa. Nos 70.

Chinto. Distribuidor da gaseosa Pitusa. No Salgueiral.

Emilio Cal. Nos 60 distribuidor de bebidas.

Emilio Cal. Anuncio 1968.
Emilio Cal. Anuncio 1968.

 

Exclusivas Gon-bal. Av. Alvedosa, 51. Anos 70. Co tempo trasladouse ao Muro.

Gocalfa. Distribuidora de bebidas. Abreviatura dos alcumes dos seus propietarios: Monchi Gorriñas, Calderilla e Farrucacho.

Distribuciones Lago. Dende 1976.

María Baños Otero. R. Padre Crespo. Comezou tendo unha tenda de ultramarinos nos 50. Distribuidora da cervexa Estrella Galicia nos anos 60-70.

Severo Rivas Fernández. Na rúa Telmo Bernárdez. Distribuidor de gaseosas Feijoo e cervexa Skol nos 60.

Bodegas Tejedor. Vilavella. Almacén de viños e licores nos anos 50.

CEDEIRA

Disgobe. Distribuidora de bebidas fundada en 1975 e establecida en Cedeira. Coñecida como a Schweppes polo gran letreiro desta bebida na súa fachada. O seu propietario, Horacio Gómez, sería presidente do Celta entre 1995 e 2006. Poucos anos despois trasladou as súas instalacións a Puxeiros.

A Schweppes. Faro de Vigo
A Schweppes. Faro de Vigo

 

Distribuidora Lamas.

Eirosa. Centro distribuidor IFA. Na estrada ao Aeroporto. Anos 70-80.

CESANTES

Bodegas Sa Simón. No local onde estivera o cine no Alto de Cesantes.



Autor: Juan Migueles


BIBLIOGRAFÍA

Arquivo do Concello de Redondela =>Matrícula Industrial: 1885-86, 1886-87,1887-88, 1889-90.

Biblioteca Nacional de España: www.bne.es => Anuario-almanaque del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, Anuario del comercio, de la industria, de la magistratura y de la administración, Anuario regional descriptivo, informativo y seleccionado de la industria, comercio, agricultura, profesiones, arte y turismo del Norte de España.

Faro de Vigo.

Xornais locais=> LA IDEA, El Soplete, La Opinión, Terra!

Galiciana-Biblioteca Digital de Galicia. Xunta de Galicia: http://www.galiciana.bibliotecadegalicia.xunta.es => El Correo de Galicia, El Correo de Lugo, El Pueblo Gallego, Hoja Oficial del Lunes, El Progreso, La Noche...

Programas da Agrupación Artística Redondela e das Festas da Coca.

 Aportes: María Rodríguez, Manuel Seijas, Uxia Lueiro, Eva Viruleg, Isaac Araújo, Amadeo J. Cuntín, Cholas Muíños, Olga Puga., Pepe Álvaro...

No hay comentarios:

Publicar un comentario